商场店面转让合同
合同主体:
甲方(转让方):
姓名/名称:
住所/注册地址:
身份证号码/统一社会信用代码:
联系电话:
乙方(受让方):
姓名/名称:
住所/注册地址:
身份证号码/统一社会信用代码:
联系电话:
一、转让事项
甲方同意将其在(商场名称)的店铺转让给乙方。具体位置和面积如下:
店铺名称:
所属商场:
具体位置:
面积:
二、转让条件
1. 甲方应保证其在商场内的店铺所有权的合法性和完整性,不存在权属纠纷。
2. 甲方应提供相关的转让手续和证明文件,包括但不限于商场管理部门的书面同意和转让手续办理完成的证明文件。
3. 乙方同意继承甲方对店铺的租赁合同和相关权益义务,包括租金、租期等内容,并自行承担相应的责任。
4. 乙方同意按照商场管理规定办理店铺的变更手续,并自行承担相应费用。
三、转让价格及支付方式
1. 转让价格为(具体金额),乙方同意在签订本合同时一次性支付给甲方。
2. 支付方式:乙方应以现金/转账等方式将转让款项支付至甲方指定的账户。
四、违约责任
1. 若甲方未履行转让义务或提供虚假材料,乙方有权解除合同,并要求甲方返还已支付的转让款项,并承担相应的违约责任。
2. 若乙方未按照约定支付转让款项,甲方有权解除合同,并要求乙方承担相应的违约责任。
五、保密条款
双方就本合同所涉及的商业秘密和其他保密信息应予以保密,并在解除合同后继续履行保密义务。
六、争议解决
本合同的解释和争议解决均适用中华人民共和国法律。如双方无法通过友好协商解决争议,应提交至有管辖权的人民法院解决。
七、其他事项
本合同一式两份,甲方和乙方各执一份,具有同等法律效力。
本合同自双方签字(盖章)之日起生效。
甲方(转让方): 乙方(受让方):
签字/盖章: 签字/盖章:
日期: 日期: